Maykıl Mur'un (Michael Moore) belgeselinden bir parça imiş. Keşke belgeselin hepsinin Türkçesi olsa. (Belki de vardır.)
Vay, yüz bin vay kim dildardan ayrılmışam
Fitne–çeşm ü sahir u hunhardan ayrılmışam
Bülbül-i şûride em gülzârdan ayrılmışam
Kimse bilmez kim ne nisbet yârdan ayrılmışam!